चीन की अर्थव्यवस्था अक्टूबर में और सुस्त पड़ गई। बीजिंग में सोमवार, 16 नवंबर 2026 को जारी सरकारी आंकड़ों के मुताबिक उपभोक्ता वस्तुओं की खुदरा बिक्री पिछले साल के मुकाबले सिर्फ 0.4% बढ़ी, औद्योगिक उत्पादन 4.8% बढ़ा और साल के पहले दस महीनों में स्थायी परिसंपत्ति निवेश 8.1% घट गया। ये आंकड़े चीन के राष्ट्रीय सांख्यिकी ब्यूरो (एनबीएस) ने जारी किए।
आंकड़े क्या कहते हैं
एनबीएस के अनुसार अक्टूबर में उपभोक्ता वस्तुओं की खुदरा बिक्री 4,646.3 अरब युआन रही। शहरी इलाकों में बिक्री 0.2% और ग्रामीण इलाकों में 1.5% बढ़ी, जबकि खानपान कारोबार की आय 0.7% बढ़ी। जनवरी से अक्टूबर के बीच उपभोक्ता वस्तुओं की बिक्री में 1.0% की बढ़ोतरी दर्ज हुई।
बड़े औद्योगिक उद्यमों का मूल्य वर्धन अक्टूबर में 4.8% और दस महीनों में 5.3% बढ़ा। विनिर्माण 5.4% और खनन 0.7% बढ़ा। हाई-टेक विनिर्माण में 17.6% की तेज़ बढ़त रही; औद्योगिक रोबोट का उत्पादन 26.0% और लिथियम-आयन बैटरियों का 30.0% बढ़ा। सेवा क्षेत्र का उत्पादन सूचकांक 4.6% ऊपर रहा।
सीएनबीसी की रिपोर्ट के मुताबिक दोनों प्रमुख आंकड़े विश्लेषकों के अनुमान से कम रहे। खुदरा बिक्री के लिए 0.8% और औद्योगिक उत्पादन के लिए 5.3% का अनुमान था। सितंबर में ये दरें क्रमशः 1.1% और 5.5% थीं।
निवेश और रियल एस्टेट में गिरावट जारी
ग्रामीण परिवारों को छोड़कर स्थायी परिसंपत्ति निवेश जनवरी–अक्टूबर में 36,482.4 अरब युआन रहा, जो 8.1% कम है। एनबीएस के ब्योरे से पता चलता है कि गिरावट कई क्षेत्रों में है:
- रियल एस्टेट विकास में निवेश: 21.6% की गिरावट
- निजी निवेश: 11.4% की गिरावट
- बुनियादी ढांचे में निवेश: 5.1% की गिरावट
- विनिर्माण में निवेश: 2.9% की गिरावट
नई व्यावसायिक इमारतों का बिका हुआ क्षेत्रफल 13.7% और बिक्री का मूल्य 14.3% घटा। सीएनबीसी ने बताया कि विश्लेषक निवेश में करीब 7% गिरावट की उम्मीद कर रहे थे, और उसने इस गिरावट को कोविड-19 के दौर के बाहर अभूतपूर्व बताया।
व्यापार मज़बूत, कीमतों की तस्वीर मिली-जुली
विदेश व्यापार की दिशा इसके उलट रही। एनबीएस के अनुसार अक्टूबर में वस्तुओं का निर्यात 2,790.5 अरब युआन रहा, जो साल भर पहले से 28.7% ज़्यादा है, जबकि आयात 34.7% बढ़कर 2,077.8 अरब युआन पर पहुंचा। सीएनबीसी ने निर्यात में इस तेज़ी की बड़ी वजह आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस से जुड़ी तकनीक और उपकरणों की वैश्विक मांग को बताया।
शहरी सर्वेक्षण आधारित बेरोज़गारी दर 5.1% रही, जो सितंबर से 0.1 प्रतिशत अंक कम है। उपभोक्ता कीमतें सालाना आधार पर 0.7% बढ़ीं, जबकि उत्पादक कीमतों में 5.7% की बढ़ोतरी हुई।
बीजिंग ने क्या कहा
सांख्यिकी ब्यूरो ने कहा कि अक्टूबर में राष्ट्रीय अर्थव्यवस्था "कुल मिलाकर स्थिर" रही। साथ ही उसने माना कि अंतरराष्ट्रीय माहौल अस्थिर है, देश के भीतर मज़बूत आपूर्ति और कमज़ोर मांग के बीच असंतुलन गहरा है और कुछ कंपनियां कामकाज में मुश्किलों का सामना कर रही हैं। ब्यूरो के मुताबिक आगे मौजूदा नीतियों को लागू करने और घरेलू मांग बढ़ाने पर ज़ोर रहेगा।
आगे क्या
सीएनबीसी के अनुसार जुलाई–सितंबर तिमाही में चीन की अर्थव्यवस्था 4.5% बढ़ी थी। चैनल ने बताया कि गोल्डमैन सैक्स को 2026 में 4.6% वृद्धि की उम्मीद है, जबकि 2025 में यह 5% थी; 2027 के लिए उसका अनुमान 4.5% है। एनबीएस के आंकड़ों के साथ किसी नए प्रोत्साहन उपाय की घोषणा नहीं हुई।
PS · Bruno Corpet (Quoique), CC BY-SA 3.0




