गोवा में चल रहे 57वें भारतीय अंतरराष्ट्रीय फ़िल्म महोत्सव (इफ़्फ़ी) में 22 नवंबर 2026 को पूर्वोत्तर भारत की दो फ़िल्मों पर बात हुई। एक है असमिया डॉक्यूमेंट्री, जो कार्बी समुदाय के हथकरघा बुनकरों की कहानी कहती है, और दूसरी है अरुणाचल प्रदेश की निशी भाषा में बनी फ़ीचर फ़िल्म, जो बेटी खो चुके एक पिता के दर्द पर आधारित है। पत्र सूचना कार्यालय (पीआईबी) की विज्ञप्ति के मुताबिक़ निर्देशक एमी बरुआ और दुयु ताब्यो ने प्रेस कॉन्फ़्रेंस में कहा कि सिनेमा स्थानीय कला और भाषाओं को बचाने का ज़रिया बन सकता है।
बरुआ की फ़िल्म रेड कार्पेट इंडियन पैनोरमा के नॉन-फ़ीचर खंड में है, जबकि ताब्यो की उरुम इंडियन पैनोरमा की फ़ीचर फ़िल्म श्रेणी में चुनी गई है। प्रेस कॉन्फ़्रेंस का संचालन स्मिता सैकिया ने किया।
'रेड कार्पेट' किस बारे में है?
यह फ़िल्म असम के कार्बी आंगलोंग ज़िले में कार्बी समुदाय की बुनाई परंपरा पर केंद्रित है। फ़िल्म के अनुसार यह सदियों पुराना हुनर आधुनिकता और बदलती जीवनशैली के कारण मुश्किल में है। डॉक्यूमेंट्री एक पारंपरिक बुनकर के सफ़र को दिखाती है, जो दोनकामोकाम गाँव से शुरू होकर कान फ़िल्म समारोह के रेड कार्पेट तक पहुँचता है, और बताती है कि हाथ से बुना एक कपड़ा कैसे पहचान और गर्व का प्रतीक बन गया।
अभिनेत्री, निर्माता और फ़िल्मकार एमी बरुआ इन दिनों पीएचडी भी कर रही हैं। उन्होंने कहा कि इस परिधान को अंतरराष्ट्रीय पहचान मिलने से इलाक़े की देसी विरासत पर ज़्यादा लोगों का ध्यान गया है। उन्होंने स्थानीय बुनकरों की कारीगरी की तारीफ़ की और युवाओं से अपनी भाषा, संस्कृति और परंपराओं पर गर्व करने और उन्हें आगे ले जाने की अपील की।
'उरुम' की कहानी क्या है?
उरुम अरुणाचल प्रदेश के एक दूर-दराज़ पहाड़ी समुदाय में घटती है। इसमें एक पिता अपनी छोटी बेटी की मौत को स्वीकार करने की कोशिश करता है, और अपराधबोध, डरावने दृश्यों और दबे हुए सच से जूझता है। फ़िल्म शोक, स्मृति और आदिवासी आस्थाओं को टटोलती है।
अरुणाचल के स्वतंत्र लेखक-निर्देशक दुयु ताब्यो ने बताया कि यह कहानी बचपन में ज़ीरो में देखी एक घटना से निकली, जिसमें एक पिता अपनी बेटी को खोने के बाद बिखर गया था। यह याद बरसों उनके साथ रही। उन्होंने कहा कि वे कोई नैतिक संदेश देने के बजाय उस पिता की मानसिक और भावनात्मक हालत को समझना चाहते थे।
फ़िल्म की भाषा क्यों अहम है?
ताब्यो ने कहा कि उरुम को निशी भाषा में बनाना सोचा-समझा फ़ैसला था, ताकि फ़िल्म सच्ची लगे और इस भाषा को ज़्यादा लोग जानें। उनके मुताबिक़ नई पीढ़ी अपनी आदिवासी भाषाओं से दूर होती जा रही है और यह फ़िल्म निशी समुदाय की भाषाई विरासत को सहेजने की कोशिश है।
उन्होंने इफ़्फ़ी में चयन को अरुणाचल प्रदेश के उभरते फ़िल्म उद्योग के लिए बड़ी पहचान बताया और उम्मीद जताई कि इससे राज्य के और युवा फ़िल्मकार अपनी कहानियाँ कहने आगे आएँगे। उन्होंने कहा कि पूर्वोत्तर सिनेमा के लिहाज़ से अब भी काफ़ी हद तक अनछुआ इलाक़ा है, जिसमें मुख्यधारा के फ़िल्मकारों और प्रोडक्शन हाउस की दिलचस्पी बढ़ रही है, और सिनेमा मनोरंजन से आगे सामाजिक जागरूकता और बदलाव का माध्यम भी बन सकता है।
इफ़्फ़ी 2026 में इन फ़िल्मों की जगह
57वाँ इफ़्फ़ी 20 से 28 नवंबर तक गोवा में "स्टोरीज़ विदाउट बॉर्डर्स" थीम पर हो रहा है। इंडियन पैनोरमा खंड की शुरुआत 21 नवंबर को 'धुरंधर' और लद्दाखी फ़िल्म 'बिकमिंग' से हुई थी। रेड कार्पेट और उरुम के चयन से इस खंड में असमिया और निशी भाषा की कहानियाँ भी जुड़ गई हैं।
विज्ञप्ति में इन दोनों फ़िल्मों की सार्वजनिक स्क्रीनिंग की तारीख़ नहीं बताई गई है।
फोटो स्रोत · पत्र सूचना कार्यालय




